Polygon, polyline, cloud, and their sketch/measurement variants used to be able to continuously draw angled lines at 45° increments when holding down Shift, but recently it has changed such that Shift has to be released and pressed again for each segment of the shape.
This behavior is significantly more tedious than the previous when drawing large orthogonal shapes and similar situations.
Whatever has led to this change, be it a bug or an updated feature, I would like to see reverted to the previous functionality.