I'd like to see a tool where you can magnify part of document/drawing/detail/etc via callout or simple shape on a drawing. See video below for SolidWorks and Apple Photos examples.
Option 1
How to add Magnifying Glass or Details view in SolidWorks Drawings
Option 2
iPhone 14/14 Pro Max: How to Zoom In or Magnify Part Of A Picture