Bluebeamの検索・置換機能を使うとPDFのテキストの検索および別のテキストへの置換が簡単にできて便利なのですが、Mark-upしたテキストについては検索のみで置換はできないようです。Mark-upしたテキストをフラット化すれば置換はできるのですが、置換するとフラット化を元に戻す(Unflatten)ことが出来なくなります。Mark-upしたテキストも置換できる機能が追加されると便利です。
日揮グローバルの原です。
おっしゃる通り、Mark-up に対する置換機能が追加されれば、多くのユーザーにとって利便性が向上すると思われます。今後のアップデートでの改善が期待されますね。