In a multi-monitor setup, I will have the main BB screen and drag another tab to another screen. It would be nice if the page navigation bar at the bottom duplicated and went over to the secondary screen so I could thumb through pages on the same screen rather than thumbing through from the main screen only.
