On polylines you are able to convert a segment to an arc, but there is no way to revert the arc segment back to a line. You have to completely redraw the whole shape. Please create a convert arc segment to straight that is the counter to the existing tool.